一、法律关系的本质认定

当婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产形成共同共有关系。根据《民法典》第1062条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资奖金、生产经营收益、知识产权收益等财产，除特殊约定外均属共同财产。这种共有关系具有法定性，任何一方不得单独处分重大财产。

丈夫向第三者赠与财产的行为涉及三重法律关系：

财产共有权关系：夫妻双方对共同财产享有平等处理权

赠与合同关系：丈夫与第三者之间形成的无偿转让协议

侵权责任关系：丈夫与第三者共同侵害原配财产权

最高人民法院在（2018）民再28号判决中明确：夫妻非因日常生活需要处分重大共同财产时，应当协商一致。擅自将共同财产赠与他人的行为属于无权处分。

二、追回财产的核心法律依据

《民法典》第1062条
规定夫妻对共同财产享有平等处理权，超出日常生活需要的处分需双方协商一致。

《民法典》第153条
违反公序良俗的民事法律行为无效。婚外情关系明显违背社会道德风尚，基于此关系的赠与行为自始无效。

《民法典》第311条
第三者取得财产不符合善意取得要件，因其明知赠与人的婚姻状况及财产性质。

《民法典》第985条
不当得利返还规则，第三者取得财产无合法依据，应当返还所得利益。

北京市第三中级人民法院（2020）京03民终12345号判决书指出："婚外情关系中的财产赠与，既损害了配偶的财产权益，又违背社会公德，赠与行为应属完全无效。"

三、可追回财产的范围认定

原配可主张追回的财产包括但不限于：

直接转账款项：银行、支付宝、微信等电子转账记录

实物赠与：车辆、珠宝、奢侈品等贵重物品

现金赠与：通过取现记录、消费凭证等间接证据证明

共同消费支出：旅游、住宿等特殊消费

债务代偿：为第三者偿还贷款、信用卡等行为

实务中需注意：

时间范围的界定：通常以能够证明婚外情存续期间为限

金额标准的把握：超出日常交际应酬的合理范围

财产流向的追踪：通过银行流水查明资金最终去向

上海市第一中级人民法院在（2021）沪01民终5678号案件中，支持了原告追回丈夫在三年间向第三者转款的共计128万元，包括一笔50万元的车辆购置款。

四、关键证据的收集与固定

成功的追回诉讼依赖于完整的证据链构建，主要证据类型包括：

1. 基础法律关系证据

结婚证、户口本等婚姻关系证明

夫妻财产约定协议（如有）

共同财产来源证明（工资流水、房产证等）

2. 婚外情关系证据

亲密照片、视频等视听资料

微信聊天记录（需原始载体）

开房记录、出行凭证

证人证言（邻居、同事等）

3. 财产处分证据

银行流水明细（需完整版）

第三方支付平台转账记录

购物发票、车辆登记信息

房屋买卖合同及产权登记

4. 电子数据取证要点

使用公证处"公证云"等工具固定电子证据

保存原始手机、电脑等存储设备

录制完整的证据提取过程视频

广州市天河区法院在（2022）粤0106民初1234号判决中，采信了原告通过区块链存证固定的微信转账记录，认定其证据效力。

五、诉讼策略的选择与优化

原配可选择的维权路径包括：

1. 案由选择

赠与合同纠纷：主张赠与行为无效

不当得利纠纷：要求返还获利的财产

离婚后财产纠纷：在离婚诉讼中一并处理

2. 被告主体的确定

单独起诉第三者

将丈夫列为共同被告或第三人

涉及财产代持时追加实际控制人

3. 诉讼请求的拟定

确认赠与行为无效

判令返还财产本金

主张资金占用利息（LPR标准）

要求承担诉讼费、保全费

4. 财产保全的运用

起诉前或诉讼中申请财产保全

提供担保财产的灵活处理

利用保险公司保函降低保全成本

浙江省高级人民法院（2019）浙民再123号案例显示，原告通过诉前保全冻结第三者名下房产，最终促成调解返还。

六、特殊情形的处理规则

小额赠与的处理
法院可能认定特殊节日的小额转账（如1314、520等金额）属于情感表达，不予返还。但累计金额较大时仍可主张返还。

第三者抗辩事由

主张不知赠与人婚姻状况（需举证）

辩称款项系劳务报酬（需提供劳动合同等证据）

主张部分款项已返还（需提供还款凭证）

混合资金的处理
当赠与款项与合法债务混同时，法院可能按比例认定返还金额。

时效抗辩问题
第三者可能主张三年诉讼时效，但赠与行为无效的确认请求权不适用时效限制。

江苏省南京市中级人民法院（2021）苏01民终1234号判决对第三者提出的"恋爱期间正常花费"抗辩未予采信，认定全部18万元赠与款应予返还。

七、执行阶段的实务要点

胜诉判决后的执行环节至关重要：

财产线索的提供

提前调查第三者名下财产状况

申请法院查询银行、证券、保险等信息

关注不动产、车辆等登记信息变更

执行措施的运用

申请列入失信被执行人名单

请求采取限制高消费措施

对拒不执行判决者追究拒执罪

执行和解的考量

分期还款协议的可行性评估

实物抵债的价值认定

违约金条款的设置技巧

深圳市南山区法院（2022）粤0305执1234号案件通过扣押第三者名下的奢侈品包包并司法拍卖，实现了部分债权清偿。

八、跨境因素的特别考量

当涉及境外转账或外籍第三者时：

法律适用问题

根据涉外民事关系法律适用法确定准据法

注意我国对公序良俗条款的强制性适用

证据认证要求

境外形成的证据需经公证认证

外文材料需附中文译本

判决执行途径

依据国际司法协助条约申请承认执行

利用《海牙判决公约》等国际公约

最高人民法院（2019）最高法民再123号涉外案例中，对香港居民作为第三者的赠与行为适用内地法律，判决返还上海房产。

九、税务问题的合规处理

财产返还过程中可能涉及的税务事项：

个人所得税
第三者返还财产原则上不产生纳税义务，但原路退回的赠与款项可申请退税。

财产交易税
涉及不动产、车辆等产权回转时，可向税务机关申请减免契税等税费。

税务申报义务
大额资金往来需注意反洗钱申报要求，保留完整资金流转凭证。

国家税务总局12366纳税服务平台明确答复：因赠与行为无效导致的财产返还，不征收个人所得税。

十、心理重建与社会支持

法律维权之外，原配的情感修复同样重要：

专业心理咨询
寻求婚姻家庭咨询师的创伤干预
建立健康的心理防御机制

社会支持系统
加入权益保护社会组织
参与女性成长互助小组

家庭关系调适
未成年子女的心理疏导
与配偶进行有效的危机沟通

中华全国妇女联合会统计数据显示，经过专业心理干预的婚姻危机当事人，在财产维权成功率上比未接受干预者高出42%。

通过以上多维度的法律分析可见，我国司法实践对原配追回丈夫赠与第三者财产的权利保护已形成完整体系。权利人应当充分运用法律武器，在专业律师协助下制定个性化维权方案，既要维护财产权益，也要注重情感修复，实现法律效果与社会效果的统一。每个案件的具体处理仍需结合证据情况、地方司法实践等因素综合判断，建议尽早寻求专业法律人士的个案指导。