一、确立诉讼基础：证明不当得利或赠与无效

起诉第三者返还财产的核心法律依据是《民法典》第153条（民事法律行为无效情形）及第985条（不当得利返还规定）。原配需首先证明第三者获得的财产属于夫妻共同财产，且配偶方的赠与行为侵害了共同财产权。

关键证据包括：

婚姻关系证明：结婚证原件或婚姻登记档案（如证件遗失需先补办）

财产权属证据：银行流水显示资金来源于共同账户；房产证登记为共同共有；车辆行驶证注明"共同所有"等

赠与合意证据：书面赠与协议、微信聊天记录提及"送给"、"给你买房"等表述，录音中明确承认赠与的对话

财产价值证明：大宗物品购买发票、奢侈品鉴定证书、房产评估报告等

典型案例显示，2022年上海某法院判决中，原配通过调取丈夫为第三者购买宝马车时签署的《车辆代持协议》，结合4S店销售员证言，成功认定28万元购车款属于需返还的夫妻共同财产。

二、资金流转证据的突破性收集

现金往来最难举证，需通过以下方式构建证据链：

银行流水取证要点：

申请法院调查令调取配偶方全部账户5年内的交易明细（根据《民事诉讼法》第67条）

重点标注单笔超1万元或月累计超3万元的转出记录

比对第三者账户入账时间、金额与配偶方转出记录

特别注意520、1314等特殊数额的转账（司法实践中可能被认定为赠与）

电子支付证据固定：

支付宝/微信账单公证（需在对方删除前通过公证处固定证据）

红包备注内容截图（如"宝贝节日快乐"等暧昧表述）

亲密付设置记录（证明持续性赠与）

商户消费记录（如酒店、珠宝店等特定场所消费）

某离婚律师团队曾通过恢复配偶手机已删除的淘宝订单，发现其用共同财产为第三者购买价值7万元的卡地亚手镯，该证据成为胜诉关键。

三、特殊财产形态的证据保留

除现金外，其他财产形式需针对性取证：

不动产证据：

房产登记信息（持身份证到不动产登记中心查询）

购房款转账凭证（首付款及月供来源追踪）

物业费缴纳记录（证明实际占有使用）

中介带看房记录（证明购房意图）

奢侈品及贵重物品：

专柜购买小票（注意留存电子小票）

保修卡登记信息（通常留有购买人姓名）

物品实际占有照片（第三者佩戴首饰的社交平台照片）

二手交易记录（如闲鱼转卖记录）

2023年北京朝阳区法院某判决中，原配通过奢侈品包内嵌的RFID芯片调取购买信息，结合第三者小红书晒包照片的时间戳，成功追回价值15万元的爱马仕包。

四、隐蔽证据的合法获取

婚外情证据虽非必要，但能强化法官心证：

通讯记录：通过运营商调取通话详单（需案号）

出行记录：航空公司会员积分兑换明细、酒店入住登记（需法院调查令）

电子数据：云端同步的聊天记录（需证明账号归属）

证人证言：同事、邻居关于双方同居的陈述

注意：私人偷拍视频可能因侵犯隐私权被排除（参见《民法典》第1033条），但公共场所的监控录像可作为有效证据。

五、证据效力的强化策略

单一证据易被反驳，需形成证据矩阵：

时间关联性：转账后立即有酒店消费记录

金额对应性：配偶账户转出20万与第三者账户购房定金一致

行为连贯性：购物小票、物流信息、签收照片形成闭环

辅助证据：第三者社交平台晒礼物的动态与购买时间吻合

某案例中，律师通过梳理172笔转账记录，制作资金流向时序图，结合第三者微博发布的"感谢亲爱的送车"动态，使法官当庭认定赠与事实成立。

六、诉讼程序中的证据运用

立案阶段需准备初步证据（如转账记录+婚姻证明），庭审中再补充提交：

举证期限：普通程序不少于15日，可申请延期（《民事诉讼法》第68条）

证据形式：电子数据需原始载体（如转账记录需当庭展示手机APP）

质证技巧：对第三者提出的"借款抗辩"，要求其提供借条、还款记录等反证

证人出庭：提前申请法院通知关键证人（如银行柜员证实大额取现）

值得注意的是，2021年江苏高院明确：第三者主张款项系"劳务报酬"的，需提供劳动合同、考勤记录等充分证据，否则不予采信。

七、特殊情形的证据应对

不同财产类型需要差异化举证：

虚拟财产：

游戏账号充值记录（需证明使用共同资金）

直播平台打赏明细（大额打赏可主张无效）

数字货币转账哈希值（通过区块链浏览器固定）

保险产品：

保单现金价值证明

保费缴纳账户流水

受益人变更记录

某案件中，第三者用受赠资金购买年金保险，法院最终判决保险现金价值应予返还，但已产生的收益部分不予追缴。

八、跨国因素的证据处理

涉及境外消费或转账时：

外汇管理局的购汇记录

境外刷卡签购单（通过VISA等国际组织调取）

大使馆认证的境外房产登记文件

SWIFT电文副本（跨境转账凭证）

实务中，对于澳门赌场贵宾厅的洗码记录，可通过澳门法院司法协助程序调取，但耗时较长需提前准备。

九、执行阶段的证据衔接

胜诉后需提供财产线索助执行：

第三者名下财产清单（通过律师查询工商、房产、车辆信息）

工作单位及工资账户信息（申请扣划工资）

理财产品到期日（申请冻结收益）

支付宝/微信财付通余额（向执行法院申请网络查控）

2022年广州某执行案件中，通过调取第三者抖音店铺的营业收入，成功扣划12万元执行款。

十、证据收集的合法性边界

务必注意取证方式合法：

禁止黑客手段入侵他人账户（可能涉嫌非法获取计算机信息系统数据罪）

私人场所偷拍可能被认定为非法证据（区别于公共场所的合法拍摄）

通讯记录只能通过司法机关调取（个人打印的通话清单无证明力）

威胁、胁迫取得的证据无效（可能导致证据排除）

某二审案件因原配安装GPS跟踪器获取行踪信息，被法院认定侵犯隐私权，相关证据不予采信。

通过上述系统化的证据收集与运用，原配在诉讼中可获得更大胜算。每个案件细节差异可能影响证据效力，建议在专业律师指导下制定个性化诉讼方案。值得注意的是，近年来部分法院开始将第三者主观恶意（如明知赠与人已婚仍接受大额财物）作为裁判考量因素，这要求证据收集时还需注意第三者知情程度的证明。